Surya’s quick century and Kuldeep’s ‘claws’ with the ball helped India draw the third and final T20 series 1-1