The fight between the former royal family of Bharatpur came to the fore once again